Nauka nie musi być nudna jeśli robisz to kreatywnie.
Na pewno nie będzie nudna kiedy robisz to z pomocą świetnej aplikacji, która pozwala uczyć się oglądając twój ulubiony serial lub film. Ucz się języka z Netflixem.
Lat temu X nauka języka wiązała się ze studiowaniem książek i nauką z pomocą nauczyciela – osoby, która w tajniki obcego języka mogła nas wprowadzić. Powoli technologia zaczęła wspomagać tę naukę powodując, że samouki zaczęły mieć coraz więcej możliwości. Zaczęło się robić multimedialnie!
Początkowo taką rolę multimedialności pełniły kasety magnetofonowe dołączone do podręczników. Życie kaset skończyło się jednak bardzo szybko, a kasety zamieniły się w płyty CD/DVD. Te przetrwały już dłużej jednak wraz z rozwojem komputerów płyty audio zastąpiło oprogramowanie, które po zainstalowaniu na domowych PCtach miało nam zastąpić nauczyciela. W tym samym czasie coraz szybciej rozwijająca się sieć zaczęła wypełniać się przeróżnymi materiałami do nauki w tym MP3kami, które można było pobierać z różnego rodzaju mniej lub bardziej legalnych serwisów. Te niezmiennie pozostają częścią materiałów do nauki również i dziś, stanowiąc uzupełnienie książek lub czasopism do nauki języków.
Nauka języka podczas oglądania filmu na Netflixie to przyjemność!
Możliwości podnoszenia naszych kompetencji językowych nie przestały na tym etapie ewoluować. Nauka języka nie kojarzy się nam już dziś z mozolnym studiowaniem nudnego materiału. Dbają o to twórcy oprogramowania, mającego wspomagać nas w przyswajaniu języka obcego na przeróżne sposoby. Mało tego nauka języka staje się coraz bardziej popularna, szczególnie za sprawą bezpłatnych aplikacji, z których korzystać możemy na swoich smartfonach.
Programiści ścigają się w tym żeby nauka była jak najbardziej angażująca i atrakcyjna dla potencjalnych wirtualnych uczniów. W aplikacjach porównać możemy swoje wyniki z bratem lub małżonką, a do rywalizacji zaprosić znajomych z Facebooka. Ucząc się odblokowujemy kolejne poziomy, zdobywamy osiągnięcia a system nagradza nas pochlebnymi komentarzami np. za kolejny dzień nauki z rzędu. Nie ma tu nauczyciela ani stresu z powodu braku zadania domowego. Uczymy się kiedy chcemy i rozwiązujemy zadania spędzając przy tym miło czas.
Sprawdź tą możliwość i ucz się języka na Netflixie.
Oprogramowanie i aplikacje na smartfony to nie koniec pomysłów w uprzyjemnianiu nam czasu w trakcie nauki języka. Takich rozwiązań pojawia się coraz więcej, pozwalając nam uczyć się oglądając np. specjalnie przygotowane wersje wiadomości.
Takim przykładem jest np. serwis VOA Learning English. Publikuje on swoje materiały między innymi w serwisie YouTube. Kolejny, który dostępny jest również w tym samym serwisie to kanał przygotowywany przez BBC – BBC Leaning English. Nie tylko anglojęzyczne serwisy przygotowują bezpłatne materiały do nauki ich rodzimego języka. Takim przykładem jest np. niemiecki serwis Deutche Welle, który w ramach specjalnie przygotowanej strony, oferuje kursy języka niemieckiego dopasowane do poziomu ucznia.
W sieci dostępnych jest wiele rozwiązań wspomagających naukę języka.
Serwisy takie można by wymieniać bardzo długo, jednak to nie na nich chciałem się dziś skupić. Twórcy wtyczki LLN – czyli Language Learning with Netflix stworzyli specjalne rozszerzenie do Google Chrome. Pozwala ona na połączenie nauki języków z przyjemnością oglądania naszych ulubionych filmów czy seriali. Jest to kolejny krok w uprzyjemnianiu nauki języka. Pobrać możemy go z oficjalnego sklepu Google: Chrome web store.
Jego instalacja oraz obsługa jest niebywale prosta. Po zainstalowaniu wtyczki i zalogowaniu się na Netflixie, otwierają się nam drzwi do szlifowania 34 języków. Taką liczbę wskazuje nam wyszukiwarka na stronie twórców programu na dzień 08 kwietnia 2020 roku. Wśród nich są również języki, które mogą się nam wydać bardziej egzotyczne jak: arabski, hindi czy indonezyjski. Ich wyszukanie możliwe jest za pomocą specjalnie przygotowanej wyszukiwarki, która dostępna jest na stronie producenta aplikacji: Language learning with Netflix
Jeśli addon jest już włączony a w przeglądarce uruchomimy już film w odtwarzaczu dostaniemy kilka dodatkowych opcji. Moją największą uwagę przykuło okno z napisami po prawej stronie ekranu. Możemy tam podejrzeć aktualnie toczący się dialog w filmie oraz kilka do kilkunastu najbliższych wierszy dialogu, który pojawi się w filmie niebawem. W swoim filmie pokazuję dokładnie jak to działa.
Możliwości jakie aplikacja oferuje w wersji bezpłatnej (istnieje opcja premium w miesięcznym abonamencie) według mnie w zupełności wystarczają do tego aby szkolić nasze językowe umiejętności. Wśród nich jest opcja szybkiego dostępu do różnych słowników online gdzie możemy dokładniej zgłębić sens i znaczenie danego wyrazu.
Zachęcam do obejrzenia filmu w serwisie YouTube, który jest uzupełnieniem tego materiału, zapoznasz się tam z pełnymi możliwościami Language Learning with Netflix.
Życzę przyjemnej zabawy podczas nauki!
Poznaj również inne sposoby nauki języka.